‘The Pillow Hot…’ by Anna Akhmatova

The pillow hot

On both sides,

The second candle

Dying, the ravens

Crying. Haven’t

Slept all night, too late

To dream of sleep…

How unbearably white

The blind on the white window.

Good morning, morning!

 

by Анна Ахматова (Anna Akhmatova) (1909)

from Вечер (Evening, 1912), translation by D. M. Thomas

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s