Tom Picton, Mountain-Fighter (1895-1939) by Robert Havard

Tom Picton, why d’you go to Spain,

some bastard get you drunk again?

 

Was in the Railway Bar,

never knew his name.

Said he’d see me in Espanya,

put me on the Cardiff train.

 

Tom Picton, why d’you go to Spain,

you punchy now, got clots on the brain?

 

Had his fill of punching holes

in butties on the mountain,

a gutsful of picking coals

now Maudie’s gone again.

 

Tom Picton, why d’you go to Spain,

think you’ll stand a bullet’s pain?

 

Can always duck and bend

see boy. Only bullet

that can kill me, friend,

has got my name on it.

 

Tom Picton, Twmmy boy, why d’you go to Spain?

 

For Christsake, mun, I came.

 

by Robert Harvard


Fun fact: Tom Picton actually existed.

Thomas Issac Picton was born in 1895 and became a miner in Treherbert, Rhonnda Fawr, South Wales.  He was one-time amateur middle weight boxing champion of Wales. During the 1914-18 War he was light-heavy weight champion in the Navy. His ships were torpedoed on two occasions and received decorations for bravery on two occasions. Tom was a noted bare-knuckle `mountain’ fighter in the years after the war…

Like most of his generation, class and nationhood, Picton became radicalised by the experiences of the 1920s and 1930s. He was a close friend of Communist Councillor George Thomas of Treherbert but little else marked him out from the ordinary until he became aware of the consequences of the passing, on the 11th January 1937, by the British Government of the Foreign Enlistment Act of 1870 applicable to the Spanish Civil War. The effect was to criminalise the finest segment of British youth of the 1930s in the shape of all who volunteered to fight for the International Brigade in Spain…

Enraged by the unfairness of this Act and despite his age – he was 52 years – Picton must have convinced his way into the IB due to his fitness and legendary prowess as a fist-fighter. He joined the Communist Party either just before going to Spain, or actually while in Spain. But, unfortunately, he was one of those detained in France. Yet, miraculously, even inexplicably, he found himself freed from jail and finally arrived in Spain…

Tom Picton was taken prisoner and executed despite being a prisoner of war in San Pedro de Cardeña, a prison in Bilbao, by Franco’s fascists in April 1938. His widow, Maud, had always refused to believe the news, as no body was found. Maud spent years on several futile visits to Spain to try to establish his whereabouts, on which she took her daughter.

The poem was probably written prior to the confirmation of his death hence the discrepancy with the later confirmed date of death. Tom was likely deemed a casualty of war and his date of death only given as that of the civil war’s end as no more accurate information was available at that time.

Advertisement

Barb Jungr at St Donats Art Centre

Held at St Donats Art Centre on 10th May 2015 – http://www.stdonats.com/

Barb Jungr accompanied by Simon Morris on the Piano – http://www.barbjungr.com/

Barb Jungr (born 9 May 1954) is an English singer-songwriter, composer and writer, of Czech and German parentage. She is known as a chansonnière, or singer of chansons—in the sense of classic, lyric-driven French songs; in the broader sense of European songs in the cabaret style; and in the even broader sense of a diverse range of songs interpreted in this style. She has become best known for her work with, or “interpretations” of, the songs of Bob Dylan. A song-stylist incorporating jazz and blues, her approach often includes radical re-readings of known writers as well as original material.

DSCF7696aaaa

The performance was held at St Donats Art Centre, formerly Tithe Barn of the historical St. Donat’s Castle, within the modern glass walled bar area of the art centre on a small stage, looking out towards the shoreline. I had assumed it was going to be in the barn stage area but the slowly dying light of day outside was a very pleasant backdrop to any performance and the house lights increased in accordance without being intrusive. They also lit one or two tea light candles on some tables but not all. It didn’t really add anything when you have the sunset in the background.

The seating was cabaret style so it was 4 chairs around each table. Somehow, though we booked the tickets all together, they had 2 people on one table and another on a separate table. In fact the couple who walked in after us forced us off the table we were sat at! Poor seating arrangement as it wasn’t a sold out performance and there were 4 or 5 tables left empty at the back. The barn would have been far more appropriate for it as it and has cabaret seating too at other performances I have attended here.

At the bar they said they didn’t have orange juice and offered an orange tango instead! But I had a tea so that’s beside the point…

DSCF7693aaaaa

Disabled access: Although there is an art gallery on a higher floor there is easily available access for all events for anyone using wheelchairs or otherwise unable to use stairs. Both the bar area and the barn are ground floor so there should be no difficulty of access. Also there was a guy sat on one of the front tables with, I believe, autism who got concerned as he and the pianist as they were both named Simon. At one point he called out saying “My name’s Simon and you are Simon. But I am Simon… Hello.” Barb dealt with him well by making a comment on how there are so many people in the world and we can share names with others which is wonderful. So That was very skilfully dealt with by her I felt and helped him feel included in proceedings without there being a delay in the performance, and most importantly, him becoming worried and upset. Three times he had to go away with his aunt/grandmother but it didn’t disrupt proceedings. I felt a little sad for him although I think he was enjoying as he moved his hand in time with the music and Barb (and of course Simon the piano player) said hello thus dispelling what could have been a bit of a tense moment for them as an unexpected disruption. Professionalism like that should be commended.

barbspace

Review: I went in blind as I was told it was Cohen/Dylan songs and that was all I knew. The medleys were okay but due to her singing style, where she put emphasis in odd places and gesticulated in a very awkward way, it was really off putting. If she had been accompanied by more than just Simon on the piano I think it would have worked far better than what was the final performance. Also she seemed overly casually dressed and considering the tickets were £15 I would expect the performer to not look like they just stepped off the field from Glastonbury. Bitchy but the ticket price was too high for what we got from the venue and performance. I actually felt that if this were in a theatre or there were more people I would have left during the intermission – which at least one of the tables towards the front actually did. I didn’t like the re-imagining of ‘First We Take Manhattan’ which I have always really liked. They did a slower version of it, and in concept I have always thought that doing the song that way would be very effective (though the point of the song is that instrumentally it’s meant to be very upbeat, with a fast tempo, contrasting with the lyrics’ darker tone) but somehow it just didn’t ‘click’ with me… The way they did it though it was like karaoke… This is very rare for me to totally dislike an event but I cannot deny that sadly I did not enjoy and it was not based solely on not liking Barb’s singing but the overall experience as noted above with the seating and service at the bar. Simon was good in accompanying Barb but as mentioned previously there is only so much you can do as the sole instrumental accompaniment. It just wasn’t my thing on the night and apart from two students, who snuck onto a back table during the second half, I was the youngest there by 25 years easily. I’m sure Barb is far better in the right venue with the right accompaniment so this really felt like it was ‘local gig’ level not a professional.

It’s a very nice venue and doesn’t get much support. Although they consider themselves rural they do get many good acts there but really don’t seem to be able to penetrate the market due to bigger and more central venues drowning them out though you will find similar acts passing through. From the posters I saw signed on the walls they do have acts I would really like to see e.g. the Webb Sisters. I chalk it up as one bad experience and will be checking their site out again for future events. I have been here before and gone in the barn stage area just off the entrance and certainly feel Barb would have done better in there as it is more intimate and suitable for an act like hers compared to the quite large bar area looking out on the shoreline which seems more suited for a more ‘get up and dance’ friendly band performance.