‘Mist Climbs From The Lake’ by Sergey Yesenin

Mist climbs from the lake.

Fields bare after harvest.

Beyond blue hills

the sun rolls to its rest.

 

Splintered, deep in ruts,

the weary road thinks

it cannot be long now

till grey-haired winter.

 

In the misty, resonant grove

I watched yesterday

as a bay moon, like a foal,

harnessed herself to our sleigh.

 

by Сергей Александрович Есенин (Sergei Alexandrovich Yesenin) a.k.a. Sergey Yesenin / Esenin

(1917)

translated by Robert Chandler

Advertisements