Journey by Gillian Clarke

As far as I am concerned
We are driving into oblivion.
On either side there is nothing,
And beyond your driving
Shaft of light it is black.
You are a miner digging
For a future, a mineral
Relationship in the dark.
I can hear the darkness drip
From the other world where people
Might be sleeping, might be alive.

Certainly there are white
Gates with churns waiting
For morning, their cream standing.
Once we saw an old table
Standing square on the grass verge.
Our lamps swept it clean, shook
The crumbs into the hedge and left it.
A tractor too, beside a load
Of logs, bringing from a deeper
Dark a damp whiff of the fungoid
Sterility of the conifers.

Complacently I sit, swathed
In sleepiness. A door shuts
At the end of a dark corridor.
Ahead not a cat's eye winks
To deceive us with its green
Invitation. As you hurl us
Into the black contracting
Chasm, I submit like a blind
And folded baby, being born.

by Gillian Clarke
from The Sundial (Gwasg Gomer, 1978)
Advertisement

Storm Awst by Gillian Clarke

The cat walks. It listens, as I do,

To the wind which leans its iron

Shoulders on our door. Neither

The purr of a cat nor my blood

Runs smoothly for elemental fear

Of the storm. This then is the big weather

They said was coming. All the signs

Were bad, the gulls coming in white,

Lapwings gathering, the sheep too

Calling all night. The gypsies

Were making their fires in the woods

Down there in the east…always

A warning. The rain stings, the whips

Of the laburnum hedge lash the roof

Of the cringing cottage. A curious

Calm, coming from the storm, unites

Us, as we wonder if the work

We have done will stand. Will the tyddyn,

In its group of strong trees on the high

Hill, hold against the storm Awst

Running across the hills where everything

Alive listens, pacing its house, heart still?

 

by Gillian Clarke

from The Sundial, (Gwasg Gomer, 1978)


Fun facts:  Glossary: Welsh = English

Awst = August

Storm Awst = August storm

tyddyn = [farm] smallholding

The Sundial by Gillian Clarke

Owain was ill today. In the night

He was delirious, shouting of lions

In the sleepless heat. Today, dry

And pale, he took a paper circle,

Laid it on the grass which held it

with curling fingers. In the still

Centre he pushed the broken bean

Stick, gathering twelve fragments

Of stone, placed them at measured

Distances. Then he crouched, slightly

Trembling with fever, calculating

The mathematics of sunshine.

 

He looked up, his eyes dark,

Intelligently adult as though

The wave of fever taught silence

And immobility for the first time.

Here, in his enforced rest, he found

Deliberation, and the slow finger

Of light, quieter than night lions,

More worthy of his concentration.

All day he told the time to me.

All day we felt and watched the sun

Caged in its white diurnal heat,

Pointing at us with its black stick.

 

by Gillian Clarke

from The Sundial (Gwasg Gomer, 1978)